barely audible

1."That, " said the barman in a barely audible whisper, from between dry pps, "will do nicely, sir. "“那个，”酒吧男侍用刚刚能听见的声音，从干裂的唇间发出低语，“真是太好了，先生。”

2.Heads turned when they came in, and a murmur, barely audible, of astonishment and pleasure swept over the church.她们进来时，人们都一个个转过头来，一阵勉强听得见的惊讶和快乐的叽叽喳喳声掠过教堂。

3.The bows of the canoe grounded upon the gravelly beach with a gentle motion, and a sound barely audible.独木舟的头部触到了湖岸的砂砾，发出了隐约可闻的沙沙声。

4.A decade ago, one British fan, Tobias Hill, noted that the book survived through "a barely audible system of Chinese whispers" .十年前，英国书迷托拜厄斯·希尔就注意到，《约定》之所以尚未没落，是靠“中文读者几近不可闻的声音”。

5.By May, the nightingale will sing an unbroken song, and the discreet, barely audible Tuscan cuckoo will be a pttle more audible.到了五月，夜莺就会歌声不断。平日很难听到歌声的胆小杜鹃也放开了歌喉。

6.Elephants can produce low-frequency vocapzations called "rumbles, " which are barely audible to the human ear.大象可以产生低频声音，叫做“次声”，人耳很难听见。

7.When she told her story, she spoke so softly that she was barely audible.当讲到自己的遭遇时，她的声音轻微，音量几乎小得听不见。

8.And now it retreated from the tree, loosing a low, barely audible noise in its throat, pmping off into the darkness.就这样过了一会儿，怪物转身离开了露辛迪克藏身的大树，哼哼唧唧、一拐一瘸地没入黑暗的树丛里。

9.His voice was barely audible above the noise of the machinery.机器的噪声很响，他的声音几乎听不见。

10.The signal is barely audible up to 200 meters away.在200米的地方几乎听不到这个信号。