could care less

网络释义：懒得管；完全不在乎

网络释义

1.懒得管 ... 没时间 Too Little Time 懒得管 Could Care Less 那麽爱你为什麽 Why Do I Love You So Much? ...

2.完全不在乎 ... care less about 不在意 could care less 完全不在乎 care less whisper 威猛乐队 ...

1.A man of Calrissian's wealth could care less about taxes -- it was the thrill of sabacc he wanted.一个像卡瑞辛这样的富豪不太关心税收——他只喜欢萨巴克的刺激。

2.The plan was to sulk in his suite for the rest of the night, away from the curious eyes of people who he could care less about.他的计划是用这个夜晚的剩余时间，在他的套房里生闷气，不管那些他根本就不顾及的人们是用多么怪异的眼神看他。

3.I'm fond of The BeeGees, but I don't think they wear nail popsh and I could care less what they think about hypnosis.我喜欢比琪乐队，但是我想他们不用指甲油并且我对他们怎么看待催眠也不感兴趣。

4."I could care less if I could unlock a car door, " he said.我能打开车门，这并不会让我太在意。

5.Perhaps this person is no longer around or maybe they have no contact or could care less.可能这个人已不在你身边或者可能不再联系或者不太关心了。

6."We're your premier source. . . " Most people could care less whether the source is fantastic, marvelous or premier, as long as it works.“我们是你最好的供货商…”大多数人可以不在乎来源是否是品质一流，物品非凡，或质量卓越，只要它能用就好。

7.'I could care less if I could unlock a car door, ' Bailey told CNN during the conference at Caesar's Palace.“解锁一个汽车门对我来说不值一提”贝利在凯撒皇宫赌场饭店的黑客大会上对CNN记者说。

8.I could care less about his offense but he is simply not doing the things that made him great before.我可以不多考虑他的进攻，但是他真的没有做到那些以前让他伟大的事情。

9.To be honest, I could care less about what happens to the person choosing to do that.老实说，我很少关心一个人为什么会那么做。

10.For most parents, they could care less since it's a way for baby to get around and they do seem to enjoy it.对于大多数家长来说，有了学步车，他们或许可以少操些心。因为有了它，孩子们可以自己到处走动，同时似乎他们也乐在其中。