Friday (Explicit) - The Chainsmokers/Fridayy

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Alex Pall/Andrew Taggart/Robert James Earley/Simon Samaeng/Atia Boggs/Francis LeBlanc

Composed by：Alex Pall/Andrew Taggart/Robert James Earley/Simon Samaeng/Atia Boggs/Francis LeBlanc

Produced by：The Chainsmokers/Rob Late

Come on

振作起来

Belong to the universe

我们都是大千世界的一分子

We were young

我们尚且年少

But old enough to get high

不过已经到了可以纵情享乐的年纪

High

Crazy enough to get by

我们狂热洒脱 能快乐过活

By

And wild enough to fly

我们狂野不羁 能游走四方

We were young

我们尚且年少

Were young

尚且年少

But old enough to reach dreams

不过已经到了可以实现梦想的年纪

Dreams

Crazy as it seems

尽管看来有些疯狂

Seems

But still you're in my dreams ah

但我的梦里依然是你的身影

We know that it's only gonna be a matter of time

我们都明白 早晚有一天

Before you change your mind like you change clothes

你会活出自我 可以随时改变心意

Why stop right here

为何要停滞不前

We both know that I'll make it worth your while hmm oh

我们都明白 我会让你觉得这一切无比值得

'Cause you belong to the universe

因为你是这大千世界的一分子

Belong to the club tonight

而今夜的你属于这个俱乐部

Belong in my 2 seater

属于我的双座轿跑

Driving fast as light

极速狂飙

Ooh there's nothing that's stopping us

我们势不可挡

It's just like we're young in love

我们如懵懂少年般义无反顾地相恋

Don't care if we crash

不在乎是否会无疾而终

Having the time of your life life life

尽享美好人生就行

Having the time of your life life life

尽享美好人生就行

Having the time of your

尽享时光

Having the time of your

尽享时光

These late nights driving through your city

我无数次在深夜开车在你的城市穿梭

I'm calling when I shouldn't be

本不该给你打电话 但我却没忍住

Right here where you want me to be

你希望我来到你的身旁

Girl you got me caught up

姑娘 你让我心醉神迷

Shifting through your ********

在你的蜜语甜言中沉沦

Trying to find a way out

我想要寻求解脱

Couldn't bring you down down down

不能让你就这样消沉下去

Oh 'cause you belong to the universe

因为你是这大千世界的一分子

Belong to the club tonight

而今夜的你属于这个俱乐部

Belong in my 2 seater

属于我的双座轿跑

Driving fast as light

极速狂飙

Ooh there's nothing that's stopping us

我们势不可挡

It's just like we're young in love

我们如懵懂少年般义无反顾地相恋

Don't care if we crash

不在乎是否会无疾而终

Having the time of your life life life

尽享美好人生就行

Having the time of your life life life

尽享美好人生就行

Having the time of your

尽享时光

Having the time of your

尽享时光

Having the time of your life yeah

尽享美好人生就行

Ooh

Having the time of your

尽享时光

Ooh