Day One (Acoustic) - Matthew West

以下歌词翻译由微信翻译提供

I wish I had a short term memory

我希望我有一段短暂的回忆

Wish the only thing my eyes could see

希望我眼中所见所向披靡

Was the future burning bright right in front of me

未来是否一片光明就在我面前

But I can't stop looking back

可我忍不住回首过去

Yeah I wish I was a perfect picture of

我希望我是完美的写照

Somebody who's never not good enough

一个永远不够好的人

I try to measure up but I mess it up

我试着衡量但我搞砸了一切

And I wish I wasn't like that

我希望我不是那样的人

I wish I wasn't wishing anymore

我希望我不再许下愿望

Wish I could remember that nobody's keeping score

真希望我能记住没人会精打细算

I'm tired of throwing pennies in a well

我厌倦了把硬币扔进井里

I gotta do something

我得做点什么

Here goes nothin'

什么都不会发生

It's day one of the rest of my life

这是我余生的第一天

It's day one of the best of my life

这是我人生中最美好的一天

I'm marching on to the beat of a brand new drum

我随着新鼓点的节奏勇往直前

Yeah here I come

我来了

The future has begun

未来已经拉开序幕

Day one

第一天

Well every single day Your grace reminds me

每一天你的恩典都在提醒我

That my best days are not behind me

我最好的日子还没有过去

Wherever my yesterday may find me

不管我昨天去了哪里

Well I don't have to stay there

我不必待在原地

See my hourglass is upside down

你看我的沙漏已经颠倒

My someday soon is here and now

我的总有一天就在此时此地

The clock is tickin'

时间匆匆流逝

And I'm so sick and tired of missing out

我厌倦了与你失之交臂

I wish I wasn't wishing anymore

我希望我不再许下愿望

Wish I could remember that nobody's keeping score

真希望我能记住没人会精打细算

I'm tired of throwing pennies in a well

我厌倦了把硬币扔进井里

Well I gotta do something

我得做点什么

Here goes nothin'

什么都不会发生

It's day one of the rest of my life

这是我余生的第一天

It's day one of the best of my life

这是我人生中最美好的一天

I'm marching on to the beat of a brand new drum

我随着新鼓点的节奏勇往直前

Yeah here I come

我来了

The future has begun

未来已经拉开序幕

Day one

第一天

It's day one

这是第一天

And here comes the sun

太阳升起

Every morning every morning

每天早上

Every morning mercy's new

每天早上仁慈都会降临

Every morning every morning

每天早上

I will fix my eyes on You

我会目不转睛地看着你

Every morning every morning

每天早上

Every morning mercy's new

每天早上仁慈都会降临

Every morning every morning

每天早上

Sun's coming up the beginning has begun

太阳即将升起一切拉开序幕

It's day one of the rest of my life

这是我余生的第一天

It's day one of the best of my life

这是我人生中最美好的一天

I'm marching on to the beat of a brand new drum

我随着新鼓点的节奏勇往直前

Yeah here I come

我来了

The future has begun

未来已经拉开序幕

It's day one of the rest of my life

这是我余生的第一天

It's day one of the best of my life

这是我人生中最美好的一天

I'm marching on to the beat of a brand new drum

我随着新鼓点的节奏勇往直前

Yeah here I come

我来了

The future has begun

未来已经拉开序幕

Day one

第一天

Starting over I'm starting over

从头开始我要重新开始

Starting over I'm starting over starting now

重新开始我要重新开始

I'm starting over

我要重新开始

Starting over I'm starting over

从头开始我要重新开始

The future has begun

未来已经拉开序幕

Day one

第一天