Teenage Mutant Ninja Turtles Season 1 Theme Song (2003 TV) (《忍者神龟 第一季》动画片主题曲)

Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

Mutant chain reaction turtles

突变异种 乌龟们

Livin' underground turtles

住在地下 乌龟们

Ninjutsu action turtles

忍术战斗 乌龟们

It's a shell of a town

就是这城市的保护罩

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One live by the code of the martial arts

一 以武术编码为生

Two never fight unless someone else starts

二 除非别人挑衅 否则绝不动手

Three always stick together no matter what

三 不论发生什么永远团结一致

Four if all else fails then it's time to kick butt

四 如果其他人失败 那就是时候出击了

I love bein'

我喜欢成为

I love bein'

我喜欢成为

I love bein' a turtle

我喜欢成为一只乌龟

Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

There's no one better turtles

没有人比他们更加优秀 乌龟们

Watch out for shredder turtles

小心提防施莱德 乌龟们

They're like no others turtles

他们可跟其他乌龟不一样 乌龟们

Those teenage brothers

这些年轻的兄弟

One two three four

一 二 三 四

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

Mutant chain reaction turtles

突变异种 乌龟们

Livin' underground turtles

住在地下 乌龟们

Ninjutsu action turtles

忍术战斗 乌龟们

It's a shell of a town

就是这城市的保护罩

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One leonardo's always in control

一 利奥纳多总是善于克制

Two the wise guy is michelangelo

二 最聪明的那个是米开朗基罗

Three donatello he's the brains of the bunch

三 多纳泰罗的脑袋就像生化武器

Four count on raphael to throw the first punch

四 依靠着拉斐尔 会给你一记重拳

I love bein'

我喜欢成为

I love bein'

我喜欢成为

I love bein' a turtle

我喜欢成为一只乌龟

Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

There's no one better turtles

没有人比他们更加优秀 乌龟们

We shredded shredder turtles

我们将施莱德粉碎 乌龟们

They're like no others turtles

他们可跟其他乌龟不一样 乌龟们

Those teenage brothers

这些年轻的兄弟

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

Mutant chain reaction turtles

突变异种 乌龟们

Never let us down turtles

住在地下 乌龟们

Ninjitsu action turtles

忍术战斗 乌龟们

It's a shell of a town

就是这城市的保护罩

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One live by the code of the martial arts

一 以武术编码为生

Two never fight unless someone else starts

二 除非别人挑衅 否则绝不动手

Three always stick together no matter what

三 不论发生什么永远团结一致

Four if all else fails then it's time to kick butt

四 如果其他人失败 那就是时候出击了

I love bein'

我喜欢成为

I love bein'

我喜欢成为

I love bein' a turtle

我喜欢成为一只乌龟

Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

There's no one better turtles

没有人比他们更加优秀 乌龟们

Watch out for shredder turtles

小心提防施莱德 乌龟们

They're like no others turtles

他们可跟其他乌龟不一样 乌龟们

Those teenage brothers

这些年轻的兄弟

One two three four

一 二 三 四

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

Mutant chain reaction turtles

突变异种 乌龟们

Livin' underground turtles

住在地下 乌龟们

Ninjutsu action turtles

忍术战斗 乌龟们

It's a shell of a town

就是这城市的保护罩

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One live by the code of the martial arts

一 以武术编码为生

Two never fight unless someone else starts

二 除非别人挑衅 否则绝不动手

Three always stick together no matter what

三 不论发生什么永远团结一致

Four if all else fails then it's time to kick butt

四 如果其他人失败 那就是时候出击了

I love bein'

我喜欢成为

I love bein'

我喜欢成为

I love bein' a turtle

我喜欢成为一只乌龟

Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟

Turtles count it off

乌龟们开始报数了

One two three four turtles

一 二 三 四只乌龟

There's no one better turtles

没有人比他们更加优秀 乌龟们

Watch out for shredder turtles

小心提防施莱德 乌龟们

They're like no others turtles

他们可跟其他乌龟不一样 乌龟们

Those teenage brothers

这些年轻的兄弟

One two three four

一 二 三 四

One two three four

一 二 三 四

Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟