Thủy Triều - Quang Hùng MasterD

TME享有本翻译作品的著作权

Composed by：Quang Hùng MasterD

Produced by：Quang Hùng MasterD

Nhắm mắt lại hôn vào tai

闭上眼睛 亲吻你的耳朵

Nhớ em anh không thể nào cai

我无法停止对你的思念

Cuốn lấy nhau như sóng dập dìu

让我们像浪花般一起奔腾吧

Anh là gió em là Thủy Triều

让我们乘风破浪吧

Bịt mắt em lại ไม่มีได้

你让我心醉神迷 却不愿为我所属

Thế đêm nay em đang cần ai

所以今晚 你到底需要谁呢

Uống hết ly rượu đầy trên tay

把杯中酒一饮而尽吧

Ta cứ như là người trên mây

我陷入幻想 难以自拔

Oh anh không muốn đâu

我不想这样

Anh không muốn đó là cơn mộng trong đêm

我不希望这段感情只是梦一场

Oh anh không muốn đâu

我不想这样

Anh không muốn cứ phải ngóng trông dài thêm

我不想继续等下去了

Tình yêu nung nấu phải đành chôn giấu bao lâu anh đang tìm kiếm

一直为爱寻寻觅觅 心底的炽热还要埋藏多久

Quyện vào lời ca quyến rũ lên ngôi

沉醉在迷人的歌声里

Trao em tình yêu trao đi hết luôn cho nàng

我把爱全都倾注于你

Chìm đắm say khung trời hai ta giữa chốn mơ màng

仿佛徜徉于天际 我们已抵达应许之地

Mắt nhắm tay đan tan trong nỗi nhớ vô vàn

闭上眼睛 双手紧牵 对彼此无尽思念

Nhớ em dù cho cạnh bên anh là càng yêu thêm

即便你在我身边 我也对你魂牵梦萦 比以往更加爱你

Màu mắt môi em anh chìm sâu

你的明眸和红唇令我沉醉

Lắng nghe thêm khi ta chạm nhau

爱抚彼此时 我们能更清晰地感受到彼此的心跳

Vầng trăng ghé thăm Thủy Triều lên

皓月当空 潮水高涨

Hai ta ước đêm nay khó quên

我们都希望今晚刻骨铭心

รักนะเธอ anh ngẩn ngơ

我爱你 但我困惑不已

Khiến anh feeling như nhà thơ

感觉自己充满诗情画意

Môi của em mùi hương rất khác

你的吻让我回味无穷

Anh lại muốn hôn người thêm chốc lát

这一刻 我想再吻你一次

Anh không muốn đâu

我不想这样

Anh không muốn đó là cơn mộng trong đêm

我不希望这一切只是梦一场

Oh anh không muốn đâu

我不想这样

Anh không muốn cứ phải ngóng trông dài thêm

我不想继续等下去了

Tình yêu nung nấu phải đành chôn giấu bao lâu anh đang tìm kiếm

一直为爱寻寻觅觅 心底的炽热还要埋藏多久

Quyện vào lời ca quyến rũ lên ngôi

沉醉在迷人的歌声里

Trao em tình yêu trao đi hết luôn cho nàng

我把爱全都倾注于你

Chìm đắm say khung trời hai ta giữa chốn mơ màng

仿佛徜徉于天际 我们已抵达应许之地

Mắt nhắm tay đan tan trong nỗi nhớ vô vàn

闭上眼睛 双手紧牵 对彼此无尽思念

Nhớ em dù cho cạnh bên anh là càng yêu thêm

即便你在我身边 我也对你魂牵梦萦 比以往更加爱你

Trao em tình yêu trao đi hết luôn cho nàng

我把爱全都倾注于你

Chìm đắm say khung trời hai ta giữa chốn mơ màng

仿佛徜徉于天际 我们已抵达应许之地

Mắt nhắm tay đan tan trong nỗi nhớ vô vàn

闭上眼睛 双手紧牵 对彼此无尽思念

Nhớ em dù cho cạnh bên anh là càng yêu thêm

即便你在我身边 我也对你魂牵梦萦 比以往更加爱你