Freaking Out (Explicit) - Adema

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Adema/Bill Appleberry

Composed by：Adema/Bill Appleberry

I was so much an outcast

我曾经那么孤僻

No one ever liked me 'cause I wasn't wanted

从未有人喜欢我因为我不受欢迎

I was so different from the rest of 'em all

我和其他人截然不同

F**ked up on the d**gs from all the speed

那种东西让我嗨翻天

And I never got no sleep

我辗转反侧无法入眠

'Cause I kept on trippin' over what they said

因为我总是被他们说的话吓到

And everything that my mom said made me mad

我妈妈说的每一句话都让我很生气

And everything that my dad said made me sad

我爸爸说的每一句话都让我伤心

Why am I even trying

我为何要白费力气

I'm crying it out I'm crying it out

我大声呼喊我大声呐喊

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

Spinning 'round spinning 'round

天旋地转

I've fallen down

我已经沦陷

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

You keep shootin' those glances

你总是投来异样的目光

Relating to the rawness of a f**kin lost kid

就像一个迷失的孩子

Trying so hard to be just like me

拼尽全力变成我这样

Talk like me walk like me

像我一样谈天说地

You keep tripping on everything I wear

你总是对我穿的每一件衣服吹毛求疵

Everytime I swear even when ites to my hair

每一次我都发誓即使你伤害了我的头发

It seems like you don't have the time

似乎你没有时间

To relate to my kind

和我的同类产生共鸣

I'm not a dumb fool in your life

我不是你生命中的傻瓜

Why am I even trying

我为何要白费力气

I'm crying out I'm crying out

我大声呼喊我大声呐喊

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

Spinning 'round spinning 'round

天旋地转

I've fallen down

我已经沦陷

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

I'm tripping out I'm tripping out

我快要疯了

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

Show me down breaking down

让我看看你的真心

I've hit the ground

我重重跌落在地

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

Now do you drift drift

现在你是否随波逐流

Are you still tripping on me

你是否依然迷恋我

Now do you drift drift

现在你是否随波逐流

Why are you still tripping on me

为何你还是对我念念不忘

Now do you drift drift

现在你是否随波逐流

Why are you still tripping on me

为何你还是对我念念不忘

Now do you drift drift

现在你是否随波逐流

Why are you tripping on me

为何你要对我吹毛求疵

I was so much an outcast

我曾经那么孤僻

Find a way to make it right

想办法弥补过错

I was so much an outcast

我曾经那么孤僻

I can't seem to find a way to make it right

我似乎找不到弥补的办法

I was so much an outcast

我曾经那么孤僻

No ever liked me

从未有人喜欢过我

I can't find a way to make it right

我找不到弥补的办法

I was so much an outcast

我曾经那么孤僻

I can't seem to find a way to make it right

我似乎找不到弥补的办法

Why am I even trying

我为何要白费力气

I'm crying out I'm crying out

我大声呼喊我大声呐喊

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

Spinning round spinning round I've fallen down

天旋地转我已经沦陷

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

I'm tripping' out I'm tripping' out

我快要疯了我快疯了

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

Coming down breaking down

渐渐崩塌

I've hit the ground

我重重跌落在地

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃

I'm crying out I'm crying out I'm crying out freaking out

我撕心裂肺地呐喊我歇斯底里地呐喊

Coming down breaking down

渐渐崩塌

I've hit the ground

我重重跌落在地

I cannot seem to keep from freaking out

我似乎无法控制自己不崩溃