关于纳夜中学，根据目前可查阅的公开信息，暂时无法提供其官方网站的准确地址、具体的办学规模、在校人数、详细地址、联系方式以及交通路线等详细信息。
搜索结果显示，网络上提及的“纳夜中学”信息主要关联的是一个校友互动平台的班级页面，而非学校官方网站。该页面为特定届别的校友交流使用，不包含学校当前的综合介绍或官方联络方式。
因此，基于现有信息，无法整理出一份包含网址、师资规模、地址及公交线路的完整情况说明。
建议您尝试通过以下途径获取准确信息：
向当地教育主管部门进行咨询
通过地图应用搜索学校名称，以核实其具体位置和可能的联系方式