刘备哭刘邦笑打一字

答案是“翠”字。

这是因为该谜面涉及两个历史典故：项羽是楚汉相争中刘邦的对手，项羽乌江自刎后刘邦大笑，因为少了强大敌手；关羽是刘备的结义兄弟，关羽大意失荆州后被杀，刘备痛哭。

而“羽卒”合起来就是“翠”字，所以此字谜的谜底为“翠” 。